ディランはユタ・ジャズがニューオーリンズ・ジャズだった時に、ピストル・ピートが出た試合を見たのだそうです。
ということは、1974年から1979年の間のシーズンですね。
場所はニュー・オーリンズ。

　→Wikipedia: ユタ・ジャズ

-------------------------------------------------------
He was something to see -- mop of brown hair, floppy socks -- the holy terror of the basketball world -- high flyin' -- magician of the court. The night I saw him he dribbled the ball with his head, scored a behind the back, no look basket -- dribbled the length of the court, threw the ball up off the glass and caught his own pass.

彼は実にたいした見ものだった。褐色のもじゃもじゃ頭に、締まりのないソックス。バスケットボール界の聖なる恐怖。高く跳ぶ、コートの魔術師。僕が見た夜には、頭でドリブルをして、ゴールを見ずに後ろ向きで得点した。コートの端から端までドリブルをし、ボードとは違う方向にボールを投げ上げて、自分でそのパスをキャッチした。
-------------------------------------------------------

すごいですね。
頭でドリブルって、あなた。
その試合では38得点したそうです。
鮮明に覚えているんですね。
彼ならたとえ目隠しをしていてもプレイできただろうとまで書いています。

ピストル・ピートは70年代のヒーローで、しばらくプロでプレイしていなかったので、忘れられた存在になっていました。
でも、ディランはピートを忘れていませんでした。

-------------------------------------------------------
Some people seem to fade away but then when they are truly gone, it's like they didn't fade away at all.

色褪せて消え去ってしまったように見えても、それから本当にこの世を去った時に、けっして消え去ってはいなかったのだと思える人がいるものだ。
-------------------------------------------------------

ディランはその日、"Dignity"を書き上げます。

　→bobdylan.com: Dignity