動き出すのか東日本の原発

2021年3月4日

洗濯機から洗濯物を取り出そうと裏の土間に降りると、チビ三毛がいた。
お、ひさしぶり。
餌を食べていたのが、おっと顔を上げてこそこそと奥へ。
でも、ちゃんと座ってこちらを見ている。

少し馴れたのかな。
お腹が空いていただけかな。

今日は車を車検に出した。
もうそんな時期かい。
買い物に使うだけなので、距離はそんなに走っていないが、回数は多い。
植木に擦った個所をきれいにしてもらうぐらいかね。

代車が気になっていたが、一つ前ぐらいのゴルフだった。
スイッチでエンジンを起動するようになっているのが意外だったが、勝手にエンジンオフになるのは嫌だな。
スズキなんかの車でオンオフする感じ。
ブレーキペダルから足を離してもクリープしない。
これはかえって使いにくいな。
アクセル踏み込んでもすぐに動かず、飛び出す感じになる。
うちの微妙な駐車場でこすりそうだわ。

新訳『ジャック・イジドアの告白』がどんなものなのか、旧訳、原文と並べてみよう。
冒頭の一段落。

———————————————-
『ジャック・イジドアの告白』阿部重夫訳
 ぼくは水物なんだ。きみは知らないだろ。体内に水を密封しているからね。ぼくの友だちも水物だ、みんなそうだ。地面に水を吸いとられないよう、そっと歩きまわらなきゃならないけど、ぼくらの問題はそれだけじゃない。生計も立てなくちゃならないってことなんだ。

『戦争が終り、世界の終りが始まった』飯田隆明訳
 ぼくは水で作られている。こんなことは人にはわからないだろうな。なぜなら、体の内側に水をしっかり縛りつけているから。ぼくの友だちだって水で作られている。みんながみんな。ただ、やっかいなことに、ぼくたち地面に吸い込まれずに歩きまわらなければならないばかりでなく、生活費を稼がねばならないんだ。

‘Confessions of a Crap Artist’ Philip K. Dick
I am made out of water. You wouldn’t know it, because I have it bound in. My friends are made out of water, too. All of them. The problem for us is that not only do we have to walk around without being absorbed by the ground but we also have to earn our livings.
———————————————-

さて、週刊金曜日が届いたのだが、特集は「動き出すのか東日本の原発」。
副題が「東京電力柏崎刈羽と東北電力女川」。

ばっかだよなあ。
福島原発事故、収束してないじゃん。
徹底的に日本を破壊し尽くすつもりか。

東電に電気料金払いたくないな。
あ、うちは中部電力に変えたんだった。

もうすぐ3.11から十年。

———————————————-
望月衣塑子@ISOKO_MOCHIZUKI 18:51
山田氏が辞任決めたのは、NTT澤田社長らとの接待取材受けたからだろう。

在職時の接待を「辞めたから」と逃げて済ませる感覚は、安倍前首相の虚偽答弁を究明しないのと同じ「臭いものにフタ」。許されない。

山田氏のNTT会食報道 菅政権「一般の方」と事実確認行わない意向 tokyo-np.co.jp/article/89504

47NEWS@47news 16:58
原発事故避難者訴訟、双方が上告 国の責任認めた高裁判決に不服 bit.ly/2Ojanlm

岩波書店@Iwanamishoten 16:00
今日はゴーゴリの命日(1852年)。社会に対する鋭敏な感性と痛烈な風刺で人間の生き様を描きました。『外套・鼻』は不可思議さの中にユーモアや哀愁が溢れます。『イワーン・イワーノウィッチとイワーン・ニキーフォロウィッチとが喧嘩をした話』は岩波文庫で一番長い書名。☞ iwanami.co.jp/search/?&searc… pic.twitter.com/uFd1crPsih
 

毎日新聞ニュース@mainichijpnews 15:21
原発事故訴訟 賠償額に誤り 東京高裁が判決訂正 https://mainichi.jp/20210304/k00/00m/040/134000c

毎日新聞ニュース@mainichijpnews 15:17
高浜原発3号機、7日に起動へ 4号機は4月上旬 関西電力 https://mainichi.jp/20210304/k00/00m/040/133000c

47NEWS@47news 15:17
東京、新たに279人感染 新型コロナ、減少ペースが鈍化 bit.ly/3bgEtiC

毎日新聞ニュース@mainichijpnews 14:10
教科書に載ってない「ビキニ」 29歳監督が撮った男たちの苦悩 https://mainichi.jp/20210303/k00/00m/040/207000c

毎日新聞ニュース@mainichijpnews 5:41
スルガ銀行 不正の構図:「生命保険で借金返済」シェアハウス融資の悲惨な結末 https://mainichi.jp/premier/business/article/20210303/biz/00m/020/001000c

岩波書店@Iwanamishoten 13:00
1152年の今日、フリードリヒ1世(赤髭王)が神聖ローマ皇帝に即位。彼はのちに、一人の農民の子を気に入って養子にします。その子の名は… 史実と伝説とファンタジーを絶妙に織りまぜ、エーコが遊びごころたっぷりに紡ぎ出します。

ウンベルト・エーコ『バウドリーノ』☞ iwnm.jp/327182 pic.twitter.com/tD9BzCZMPh

朝日新聞(asahi shimbun)@asahi 0:32
全国で新たに1244人感染 計17人で変異株確認 #新型肺炎 #新型コロナウイルス http://www.asahi.com/articles/ASP337X24P33UTIL010.html

おしどりマコ@脱被ばく。知りたがりの怒りんぼで半径5mを変えていく。@makomelo 3/3 17:42
福島第一原発、1号機、3号機の原子炉水位低下の続報

格納容器の中には通常は水が入ってないので水位計は無い
接触式の水位計をいくつか入れて、それに触れるかどうかで、その間に水位がある、という推定をしているだけ。

3号機は水頭圧換算で水位を推定してます
誤差あるだろうけど復帰はしてないな pic.twitter.com/cJFsHiJin3

毎日新聞ニュース@mainichijpnews 3/3 20:20
全国で1244人感染確認 東京は316人、3日ぶり300人超 https://mainichi.jp/20210303/k00/00m/040/272000c
———————————————-

9条を殺すな!

幻泉館日録

カテゴリー: 反原発, 書籍と雑誌 パーマリンク

動き出すのか東日本の原発 への2件のフィードバック

  1. みかん のコメント:

    こんばんは♪

    お、チビ三毛ちゃん登場。
    春仔っぽいからもう1歳かな。
    もうお姉さんですね~

    みたいにゃあ。

    • 幻泉館主人 のコメント:

      みかんさん、こんばんは♪

      そろそろオトナの餌に変えてもいいかな。
      でも栄養が豊富な方がよさそうだしなあ。
      元気でいてほしいです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です